Personal Assistant
38 000 руб
Alla
Возраст
37 лет (22 Апреля 1988)
Город
Санкт-Петербург
Переезд невозможен
Полная занятость
22 года 1 месяц
Teaching foreign languages (english, french)
Organize agendas, schedules and work-day planning; assist the visually impaired Director’s
and fulfill various tasks and orders
- Receive phone calls; manage international correspondence and mails in English, French and
Russian
- Work with documents: preparation, negotiation, translation
- Organize the Director’s and foreign visitors’ trips (tickets/hotels reservation, preparation
and management of various events, receiving and accompanying international delegations,
interpretation)
- Work with great amount of information: reading, selecting, analyzing, sampling, translation
(written, sight translation) of the necessary/required data
- Work with databases, analyze and reorganize collection of printed materials in foreign
languages
- Translation, interpretation: in the field of medicine, journals, magazines and leaflets on
rehabilitation, services, technologies, adaptive support for the blind, documents, legal
documentation, technical translations, user’s instructions
- International communication, negotiations, telephone interpretation
- Presentation of the Library, receiving and communicating with clients, creation and
management of international projects with Switzerland, Japan, USA, England, Canada
Conference interpretation (Russian-French, French-Russian) and
International delegations: receiving, escort and guiding around the city
Personal Assistance to the Producer of a reality-show "Amazing race": organization of a day-schedule,
escort, interpretation (English-Russia, Russia-English), guiding around the city, solving numerous various
problems
Administrating, organization of a day-schedule for teams, receiving and communication with customers,
work with a cash desk and 2 restaurant computers
2010 — продолжаю учиться
2009 — продолжаю учиться
Итальянский — Базовые знания
Английский — Свободное владение
Французский — Свободное владение
Excellent knowledge of foreign languages, work and residence in the country of a studied language (USA, France) Translation, accompanying Excellent organizational skills, creativity Computer skills and knowledge: computer proficient user - Microsoft Office 2003, 2007, Mac; Corel Draw, Foxit reader, other Office equipment Driving license B (from 2006) Organized, optimist, quickly adapting, eager to work in a team, learn new things, active, with excellent communications skills, result orientation, stress handling Travel (Japan, USA, Bulgaria, Czech Republic, Cyprus, France, Switzerland, Italy, Kyrgyzstan, Kazakhstan, Ukraine) - knowledge and focus on cultural particularities of the interlocutor
28 мая, 2009
20 000 руб
Анна Сергеевна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
40 лет ( 6 февраля 1986)
Опыт работы:
6 месяцев
Последнее место работы:
секретарь-референт, ООО "Сервисмед"
09.2008 - 03.2009
6 июня, 2009
Жанна Чигировна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
53 года (12 декабря 1972)
Опыт работы:
Без опыта
8 июля, 2009
20 000 руб
Александр Александрович
Город
Санкт-Петербург
Возраст
39 лет ( 8 ноября 1986)
Опыт работы:
Без опыта
Резюме размещено в отрасли