Переводчик
45 000 руб
Шохиста
Возраст
32 года (10 Октября 1993)
Город
Санкт-Петербург
Переезд невозможен
Гражданство
Таджикистан
Частичная занятость
1 год
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Контроль работы отеля
– Встреча и размещение гостей отеля
– Приём звонков, бронирование номерного фонда в электронной системе учёта
– Консультирования гостей по дополнительным услугам и правилам проживания
– Расчетно-кассовые операции, банковский терминал
– Отчётная документация
– Контроль и координация работы горничных и обслуживающего персонала
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Организация и формирование экскурсионных туров
– Работа с заказчиками
– Обеспечение поддержки, в том числе языковой, иностранным туристами
– Работа с документацией
Другое
– Последовательный перевод в парах турецкий-английский, турецкий-русский
– Сопровождение и языковая поддержка спортсменов на протяжении турнира
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Перевод презентаций и выступлений
– Перевод В2В переговоров
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Перевод презентаций и брошюр
– Перевод В2В переговоров
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Организация и формирование экскурсионных туров
– Работа с заказчиками
– Обеспечение поддержки, в том числе языковой, иностранным туристами
– Работа с документацией
Другое
– Последовательный перевод в парах турецкий-английский, турецкий-русский
– Сопровождение и языковая поддержка спортсменов на протяжении турнира
Туризм / Гостиницы / Рестораны
– Встреча и координация туристических групп на объектах культурно-исторического наследия
– Обеспечение поддержки, в том числе языковой, иностранным туристами
– Работа с документацией
Высшее (Магистр)
- История народов стран Азии и Африки (специальность)
Санкт-Петербург, 2017 — 2019 гг.
Высшее (Бакалавр)
- История Турции (специальность)
Санкт-Петербург, 2013 — 2017 гг.
Высшее (Кандидат наук)
- История народов стран Азии и Африки (специальность)
Санкт-Петербург, 2021 — продолжаю учиться
Совершенствование своих цифровых навыков для учебы и работы
Университет Лидса, FutureLearn (Совершенствование своих цифровых навыков для учебы и работы )
Развитие коммуникативных навыков в рабочей среде
Королевский колледж Лондона, FutureLearn (Развитие коммуникативных навыков в рабочей среде )
Английский — Технический
Турецкий — Технический
Русский — Свободное владение
Узбекский — Родной язык
Изучала русский язык в школе, в университете. Сдан экзамен ТРКИ-II (В2), нынешний уровень устный: С2, письменный: С1. Изучала английский язык в школе, в университете. Уровень В2, сертификат выдан СПбГУ. 6 лет изучала турецкий язык в Санкт-Петербургском государственном университете. Уровень С1, подтверждён дипломом магистра СПбГУ. Своими сильными качествами считаю вежливость, доброжелательность, организованность, тайм-менеджмент, умение работать в коллективе, умение работать с большим объёмом информации, быстрое обучаемость, адаптивность к различным условиям работы.
15 января, 2021
Александра Сергеевна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
27 лет (26 декабря 1998)
Опыт работы:
1 год и 3 месяца
Последнее место работы:
Волонтер, Национальный университет Тайваня
09.2019 - 12.2020
1 ноября, 2021
15 000 руб
Любовь Вержилиовна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
23 года ( 3 июня 2002)
Опыт работы:
6 месяцев
Последнее место работы:
Репетитор, Самозанятость
11.2020 - 05.2021
17 января, 2022
Иванова Павловна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
22 года (12 февраля 2004)
Опыт работы:
Без опыта
Резюме размещено в отрасли