Оператор технической поддержки (Итальянский язык)

Описание


--------------------------------------------------------------------------------
CURRICULUM VITAE
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Dati anagrafici
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Flavio Casanova, nato a Roma il 03 / 10 / 1979, residente a Strongoli (KR), in Via S. Maria, 66 88816; domiciliato a Mosca in via Yakornaya 8/2 tel. +79687197525
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Formazione
--------------------------------------------------------------------------------
∙Diploma di maturità scientifica, conseguito nell'a.s. 1997 / 1998 presso il Liceo Scientifico Statale "Cirò" di Strongoli (kr)
--------------------------------------------------------------------------------
∙Iscritto dall'a.a. 1998 / 1999 al C.d.L. in Lingue e Letterature straniere moderne presso la Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Univ. "La Sapienza" di Roma, nell'a.a. 2006 / 2007 si è laureato in lingua e letteratura russa (argomento della tesi: traduzione ed analisi stilistica di una breve selezione di racconti di Fazil' Iskander), con il voto di 92 / 110.
--------------------------------------------------------------------------------
∙Nell a.a. 2004 / 2005, ha ottenuto una borsa di studio "Tempus" (semestrale) presso l'Univ. di Scienze Linguistiche "Dobroljubov" di Nižnij Novgorod (Russia);
--------------------------------------------------------------------------------
∙Nel giugno 2007, ha frequentato un corso di Formazione Insegnanti d'italiano L2, presso il centro di lingua e cultura italiana "Torre di Babele" di Roma.
--------------------------------------------------------------------------------
∙Nel giugno 2006 ha conseguito, presso l' Univ. Statale di Mosca "Lomonosov, il certificato V.U.D.O. (Vysšij uroven' russkogo jazyka kak sredstva v delovom obščenii"- russo economico e commerciale, livello avanzato ).
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Lingue conosciute
--------------------------------------------------------------------------------
∙Russo fluente
--------------------------------------------------------------------------------
∙Inglese buono
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Conoscenze informatiche
1. --------------------------------------------------------------------------------
Software tools normalmente utilizzati: MsWord, Excel, Internet Explorer.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Esperienze lavorative
--------------------------------------------------------------------------------

oo --------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
04 Febbraio 2007 - 26 Agosto 2021: insegnante d'italiano presso BKC- International
--------------------------------------------------------------------------------
Aprile - Maggio 2006: ha lavorato come commesso presso Louis Vuitton, Roma.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
CARATTERISTICHE PERSONALI
--------------------------------------------------------------------------------
Entusiasmo, iniziativa e dinamismo mi hanno da sempre spinto ad andare avanti nel lavoro così come nello studio.
--------------------------------------------------------------------------------
Quello che cerco di fare è pormi degli obiettivi da raggiungere: una volta realizzati, vado alla ricerca di un qualcosa che mi consenta di crescere personalmente e professionalmente.
--------------------------------------------------------------------------------
Mi adatto con facilità a nuovi ambienti e situazioni lavorative, e sono quindi realmente interessato a trasferimenti e trasferte sia in Italia che all'estero.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
INTERESSI
--------------------------------------------------------------------------------
:: Sport praticati: calcio, tennis, nuoto.
--------------------------------------------------------------------------------
:: Amo viaggiare e trascorrere periodi di lavoro in paesi stranieri. Sono in particolare attratto
--------------------------------------------------------------------------------
dai paesi di cultura europea e orientale.
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------
Autorizzo il trattamento dei dati in conformità a quanto previsto dal DL 196/03.
--------------------------------------------------------------------------------
Firma
--------------------------------------------------------------------------------
Flavio Casanova
--------------------------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------