Технический переводчик RUS/ENG (строительство)

Газстройтех

Город:

Санкт-Петербург

Занятость:

Полная занятость

Компания "Газстройтех"

"Газстройтех" – группа компаний, в которую входит бизнес по строительству, поставке материалов и оборудования, по проектированию и инженерным изысканиям.

Мы ищем в нашу команду Технического переводчика

Функциональные обязанности:

Письменный перевод технической документации
Ведение деловой переписки на английском языке
Перевод презентационных материалов, чертежей и др.
Ведение бумажного и электронного документооборота в 1С: Документооборот

Требования:

Высшее лингвистическое образование
Уверенное владение ПО: MS Office (Word, Excel, Power Point), 1С: Документооборот - будет являться преимуществом
Владение строительной терминологией
Опыт выполнения письменного перевода технической/финансовой/юридической документации
Опыт работы переводчиком в строительных компаниях - обязателен! не менее 3-х лет
Ответственность, коммуникабельность, стрессоустойчивость, умение работать в режиме многозадачности, грамотность, лояльность

Мы предлагаем:

График работы 5/2 с 8:00 до 17:00 либо с 9:00 до 18:00 (в пятницу - сокращенный рабочий день)
Официальное трудоустройство согласно ТК РФ (полностью белая заработная плата)
Кафетерий льгот (ДМС, парковка на территории БЦ, оплата спортивного зала и др. согласно внутреннему Положению)
Возможность присоединиться к динамично развивающейся Компании с интересными и значимыми проектами
Корпоративные мероприятия внутри Компании
Место работы: ст.м. Василеостровская (в конце сентября рядом с офисом откроется ст.м. Горный институт) , Большой проспект В.О., д. 80 БЦ "Сенатор"