Переводчик-редактор
23 Сентября 2024
от 65 000 до 75 000 руб.
Город:
Санкт-Петербург
Занятость:
Полная занятость
Компания "Астера Транслейшн, студия перевода"
В штат бюро переводов требуется переводчик-редактор на полный рабочий день с 9-00 до 18-00. Мы ищем доброжелательного, честолюбивого и открытого новым знаниям сотрудника, заинтересованного в стабильной работе в сфере перевода с иностранных языков.
Обязанности:
- Выполнение письменных переводов;
- Редактирование и форматирование текстов перевода перед сдачей заказчику, подготовка документов к нотариальному заверению;
- Взаимодействие с нотариусом по заверению переводов.
Требования:
- Обязателен опыт работы от 1 года на должности переводчика, корректора, редактора
- Высокий уровень английского языка;
- Хороший уровень владения вторым иностранным языком (в сопроводительном письме обязательно укажите, каким именно вторым иностранным языком Вы владеете и на каком уровне);
- Грамотная речь и 100% грамотность русского языка;
- Владение ПК на уровне уверенного пользователя (MS Office, программы распознавания текста, SmartCat), навыки поиска информации в Интернете
- Способность к самостоятельной работе, желание расти и развиваться в сфере перевода с иностранных языков;
Условия:
- Работа в комфортном светлом офисе в БЦ класса В+ в 200 м от метро Бухарестская
- Стабильная заработная плата без задержек, оформление по ТК.
- Заработная плата после испытательного срока от 65000 рублей на руки
- Дружный молодой коллектив
Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя
Прикрепите резюме для отклика
Уже с нами?
Войдите, чтобы отправить резюме
26 Сентября
Переводчик с китайского языка( Алабуга, ОЭЗ ППТ )
Санкт-Петербург
Компания "Алабуга, ОЭЗ ППТ" ОЭЗ «Алабуга» — это инфраструктурный партнер полного цикла, который обеспечивает кадровую, социальную, промышленную...
26 Сентября
Переводчик административного отдела-переводчик китайского языка
Санкт-Петербург
Компания "ХАЙЕР ИНДАСТРИ РУС" Мы продолжаем стабильный рост и открываем поиск кандидатов на должность Переводчик административного отдела в наш...
27 Сентября
Санкт-Петербург
от 70 000 до 88 000 руб.
Компания "ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7" Компания "CC-7", является стопроцентным дочерним...
27 Сентября
Переводчик с азербайджанского языка (Translator from the Azerbaijani language)
Санкт-Петербург
от 65 000 руб.
Компания "Айти-Аксолотль" Мы активно развивающаяся переводческая компания, предоставляем полный спектр лингвистических услуг корпоративным...
26 Сентября
Технический переводчик в сфере информационной безопасности
Санкт-Петербург
Компания "Positive Technologies" Чем предстоит заниматься: вычитывать на русском языке и переводить на английский язык экспертный контент...
Вакансия размещена в отрасли