Переводчик (Китайский язык)

25 Июля 2025

Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус
Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус

Город:

Санкт-Петербург

Занятость:

Полная занятость

Откликнуться

Компания "Хавейл Мотор Мануфэкчуринг Рус"

В связи с активным ростом и развитием компании HAVAL мы открываем конкурс на вакансию Переводчика (Китайский язык)

В Ваши обязанности будет входить:

  • Переводы научной, технической, общественно-политической литературы, экономической и другой специальной литературы, патентных описаний, нормативно-технической и товароведческой документации, материалы переписки с зарубежными организациями, а также материалы конференций, семинаров, совещаний и т.п.;
  • Выполнение в установленные сроки устные и письменные, полные и сокращенные переводы, обеспечивая при этом точное соответствие переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригиналов, соблюдение установленных требований в отношении используемых научных и технических терминов и определений;
  • Осуществление редактирования переводов.
Требования к кандидату:
  • Высшее образование, неоконченное высшее;
  • Также рассматриваем студентов;
  • Опыт работы переводчиком с китайского языка на русский и наоборот;
  • Уровень владения китайским языком - от HSK4 и выше;
  • Уверенный пользователь ПК (SAP, Microsoft Office);
  • Знание Английского будет преимуществом;
  • Самостоятельность, стрессоустойчивость, коммуникабельность.
Условия сотрудничества:
  • Официальное трудоустройство. Локация: завод "Хавейл", Тульская область, Индустриальный парк "Узловая", г. Узловая. Для иногородних предусмотрена компенсация расходов на переезд до 25 000 gross и до 25 000 gross на аренду жилья;
  • График работы: пятидневная рабочая неделя, 08.30 - 17.30, суббота и воскресенье - выходной;
  • Уровень оплаты труда в соответствии с Вашим опытом и навыками, регулярные премии по результатам работы;
  • Предоставление питания (обеды), доставку до работы и обратно корпоративным транспортом по Туле и Тульской области;
  • Высокий уровень корпоративной культуры, профессиональная команда, международная квалификация специалистов и руководителей;
  • Скидки на приобретение корпоративных автомобилей до 22%.

Открыть контакты работодателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы открыть контакты работодателя

Прикрепите резюме для отклика

Похожие вакансии

23 Июля

Оператор call-центра со знанием узбекского/таджикского/кыргызского языка (без продаж)

Санкт-Петербург

от 65 000  руб.

Компания "Билайн" Ищем специалистов со знанием узб екского/таджикского/кыргызского языка. Вы будете консультировать клиентов, продавать ничего...

23 Июля

Переводчик китайского языка( Алабуга, ОЭЗ ППТ )

Санкт-Петербург

от 250 000  руб.

Компания "Алабуга, ОЭЗ ППТ" Обязанности: предоставление устного, синхронного, последовательного переводческого сопровождения на ВКС, а...

24 Июля

Специалист поддержки со знанием португальского и английского языков( Яндекс )

Санкт-Петербург

Компания "Яндекс" Пользователи Яндекс Go ежедневно обращаются в службу поддержки, в том числе и в социальных сетях: задают вопросы, высказывают...

22 Июля

Менеджер по привлечению VIP клиентов со знанием испанского языка

Санкт-Петербург

Компания "Vostock Capital (UK) Ltd" В связи с расширением бизнеса и увеличением работ по организации мероприятий, в международной компании...

24 Июля

Переводчик китайского языка

Санкт-Петербург

от 70 000  до 88 000 руб.

Компания "ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7" Компания "CC-7", является стопроцентным дочерним...

Подпишитесь на похожие вакансии