отправить приглашение

Письменный переводчик

20 000 руб

от 27 Сентября 2014

Мария Петровна

Возраст

33 года (07 Октября 1992)

Город

Санкт-Петербург
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

7 месяцев

Внештатный переводчик

Students International в Санкт-Петербурге
Образование / Наука

7 месяцев,

Февраль 2011 - Сентябрь 2011

Письменный перевод с английского и на английский язык. Тематика: официальная переписка, визовые пакеты документов, карты здоровья учащихся, индивидуальные отчеты преподавателей.

Образование

РГПУ им. А.И. Герцена

Высшее (Специалист)

Факультет иностранных языков, специальность - лингвист-переводчик.

Санкт-Петербург, 2009 — 2014 гг.

Иностранные языки

Немецкий — Базовые знания

Английский — Свободное владение

О себе

Профессиональные навыки. Работа на ПК – уверенный пользователь; работа с программами MS Office, включая Word‚ Excel, Power Point; базовые навыки работы с программой переводческой памяти WordFast и индексатором dtSearch. Достижения. В процессе обучения в вузе участвовала в различных международных мероприятиях, где предоставляла сопроводительный перевод. Среди них ежегодные выставки британского и международного образования в Санкт-Петербурге, финско-русские конференции по вопросам социальной реабилитации детей с особенностями развития, чемпионат мира по тайскому боксу 2012, международный конвент &quot;Спорт-Аккорд&quot; 2013. Кроме того, участвовала в различных дополнительных образовательных проектах: принимала активное участие в студенческом научном обществе и с успехом завершила удаленный курс страноведения &quot;American Civilization&quot; (Университет Северной Айовы). Личные качества. Дисциплинированность, пунктуальность, целеустремленность, быстро овладеваю различными навыками.

Похожие резюме

29 октября, 2016

Менеджер АХО

35 000 руб