отправить приглашение

Переводчик

от 23 Января 2015

Игорь

Возраст

64 года (28 Мая 1961)

Город

Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

19 лет 9 месяцев

Переводчик технических текстов

Транстех в Санкт-Петербурге
Административный персонал

3 года 9 месяцев,

Март 2011 - Декабрь 2014

Устный и письменный переводы на проектах военно-технического сотрудничества: испытания, обучение, сопровождение в заграничных командировках, административная работа.

Территориальный менеджер по продажам

Metalogenia S.A. в Санкт-Петербурге
Продажи / Торговля

1 год 6 месяцев,

Август 2009 - Февраль 2011

Развитие бизнеса в России и СНГ.

Территориальный менжер по продажам

Представительство Блюхер Метал в Санкт-Петербурге
Продажи / Торговля

1 год 3 месяца,

Сентябрь 2007 - Декабрь 2008

Развитие бизнеса в России и СНГ.

Менеджер проектов

ЗАО Хоневелл в Санкт-Петербурге
Другое

2 года 6 месяцев,

Август 2004 - Февраль 2007

Руководство проектами в сфере автоматизации инженерных и охранных систем зданий компании Honeywell.

Зам. генерального менеджера

Дория Пропертис, Инк. в Санкт-Петербурге
Строительство / Недвижимость

2 года 2 месяца,

Февраль 2002 - Апрель 2004

Управление жилым комплексом.

Управляющий жилым комплексом

ЗАО Дубравы Пропертис в Санкт-Петербурге
Строительство / Недвижимость

3 года 3 месяца,

Февраль 1999 - Май 2002

Управление жилым комплексом

Помощник директора-переводчик

Совместное предприятие Райланд-СПб в Санкт-Петербурге
Строительство / Недвижимость

5 лет 4 месяца,

Сентябрь 1993 - Январь 1999

Помощник экс-пат директора американской строительной компании Ryland.
Административные обязанности, помощь в выборе поставщиков и подрядчиков.
Переводы договоров и бизнес документации, сопровождение руководства компании и переводы на совещаниях.
Работа с иностранными специалистами на объекте, участие в проведении презентаций.

Образование

Ленинградский Государственный Университет

Высшее (Бакалавр)

Филологический факультет. Английское переводческое отделение.

Санкт-Петербург, 1986 — 1991 гг.

Иностранные языки

Французский — Базовые знания

Английский — Свободное владение

Похожие резюме

29 октября, 2016

Менеджер АХО

35 000 руб

Аксана Викторовна

Город

Санкт-Петербург, м. Крестовский остров

Возраст

53 года (16 января 1973)

Опыт работы:

17 лет и 2 месяца

Последнее место работы:

Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013

отправить приглашение подробнее

26 октября, 2010

Секретарь-референт со знанием английского языка

20 000 руб

Ирэна Леонидовна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

59 лет (18 мая 1966)

Опыт работы:

7 лет

Последнее место работы:

Менеджер по персоналу, юрисконсульт, ООО "Онкомед"
01.2002 - 01.2009

отправить приглашение подробнее

28 мая, 2009

Секретарь-переводчик

20 000 руб

Анна Сергеевна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

40 лет ( 6 февраля 1986)

Опыт работы:

6 месяцев

Последнее место работы:

секретарь-референт, ООО "Сервисмед"
09.2008 - 03.2009

отправить приглашение подробнее

Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

Переводчик

Подпишитесь на похожие резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик китайского языка( Ventra )

Переводчик (Китайский язык)( Флоу Контрол )

Переводчик с корейского языка

Переводчик с хинди и английского языка

Переводчик с китайского языка( Алабуга, ОЭЗ ППТ )