отправить приглашение

Преподаватель немецкого языка

35 000 руб

от 12 Февраля 2015

Ксения

Возраст

32 года (09 Мая 1992)

Город

Санкт-Петербург
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

4 месяца

Администратор теплохода

ООО "ВодоходЪ" в
Туризм / Гостиницы / Рестораны

3 месяца,

Июль 2014 - Октябрь 2014

- работа с иностранными туристами;
- подготовка и сбор информации к каждому рейсу;
- распределение кабинажа;
- составление схемы теплохода с обозначением кают;
- подготовка рассадки в ресторане;
- подготовка бортовых кредитных карт (через программу 1С);
- раздача информации сопровождающим;
- ведение программы 1С;
- ведение отчётных документов;
- перевод блиц-анкет и финальных анкет;
- решение конфликтных ситуаций на борту

Гид-переводчик

ООО "ВодоходЪ" в
Туризм / Гостиницы / Рестораны

1 месяц,

Сентябрь 2013 - Октябрь 2013

- сопровождение туристов во время трансферов;
- сопровождение туристов на борту теплохода;
- сопровождение туристов во время экскурсионной программы;
- совершение двусторонних переводов разговоров туристов с экипажем, обслуживающим персоналом теплохода, работниками ресторана и другими представителями компании;
- помощь туристам в решении бытовых проблем, возникающих на борту;
- сопровождение туристов к судовому медику и осуществление перевода
- обеспечение безопасности на борту теплохода;
- встреча и проводы группы туристов в аэропорту. Выполнение указаний и поручений менеджера, ответственного за организацию трансфера;
- во время трансфера из аэропорта сообщение туристам информации о стране, о теплоходе, о круизе;
- организация и проведение мероприятий на борту, привлекая к ним максимальное количество туристов;
- подготовка и проведение презентаций

Образование

МГУ им.Огарёва

Высшее (Специалист)

Факультет иностранных языков; специальность Перевод и переводоведение;

2009 — 2014 гг.

Курсы и тренинги

Сервисное сопровождение гостей по территории Республики Мордовия

2011 — 2011 гг.

Институт дополнительного образования

Иностранные языки

Английский — Разговорный

Немецкий — Свободное владение

О себе

УЧАСТИЕ В МЕЖДУНАРОДНЫХ МЕРОПРИЯТИЯХ 2012- «IAAF World Race Walking Cup» кубок мира по спортивной ходьбе – волонтёр (допинг-контроль) 2011 – «Russia-country of sports» международный спортивный форум – волонтёр ПЕРСОНАЛЬНЫЕ КАЧЕСТВА  Навыки командной работы, организационные способности;  Творческий потенциал/способность мыслить нестандартно;  Способность к межличностным коммуникациям;  Внимание к деталям;  Широкий кругозор, работа с различными источниками информации. ХОББИ И ИНТЕРЕСЫ  иностранные языки;  путешествия;  рисование;  спорт.