• Войти
Работа в Санкт-Петербурге
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Санкт-Петербурге
Работа в Санкт-Петербурге
наверх
  1. Работа в Санкт-Петербурге
  2. База резюме
  3. ⚫ Переводчик✔
отправить приглашение
file_download

Переводчик со знанием китайского языка

от 07 Июня 2014

Мария

Возраст

41 год (20 Октября 1984)

Город

Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

18 лет 3 месяца

Специалист по ВЭД, переводчик с китайского языка
Частные заказчики, бюро переводов в
Производство / Промышленность
11 лет 9 месяцев,
Май 2014 - продолжаю работать

С 2006г. сотрудничаю с частными заказчиками (Окуловская бумажная фабрика, СК-Пласт, Wrigley, L'Oreal, Масса-К, Газпром, СамсонМед, Зенит, РЖД и др.) и бюро переводов Санкт-Петербурга, Москвы, Ульяновска, Пскова, Перми.
Поиск поставщиков, переговоры, переписка, оформление таможенных документов, организация доставки, контроль оплаты и качества товара, перевод технической и юридической документации, деклараций, а также монтажа оборудования на производстве и обучения персонала

Переводчик китайского языка, специалист по ВЭД
Ижорские заводы в
Производство / Промышленность
3 года 2 месяца,
Март 2011 - Май 2014

поиск поставщиков, переговоры, переписка, оформление таможенных документов, контроль оплаты и качества товара, складских запасов, перевод технической документации и монтажа оборудования на производстве, а также обучения персонала

Специалист по ВЭД, начальник отдела закупок
НПО Светлана, ЗАО Невские весы в
Производство / Промышленность
11 месяцев,
Март 2010 - Февраль 2011

поиск поставщиков, переговоры, переписка, оформление таможенных документов, контроль оплаты и качества товара, перевод технической документации

Специалист по ВЭД
Альянс в
Производство / Промышленность
7 месяцев,
Февраль 2008 - Сентябрь 2008

поиск поставщиков, переговоры, переписка, оформление таможенных документов, контроль оплаты и качества товара, перевод технической документации

Координатор проекта, переводчик с английского и китайского языков
СтройСервис, Siemens AG, Почта России, Huaren Int. в
Строительство / Недвижимость
10 месяцев,
Ноябрь 2006 - Сентябрь 2007

координатор проектов, переговоры, переписка, оформление и перевод юридической и технической документации

Помощник руководителя, переводчик с китайского языка
Huawei Technologies в
Связь / Телекоммуникации
1 год ,
Октябрь 2005 - Октябрь 2006

делопроизводство, переводы, переговоры, переписка, пресс-релизы, ведение табеля, организация работы водителей, командировок и рабочего дня руководства

Образование
БГУ

Высшее

Китайский язык

Минск, 2001 — 2006 гг.

Тяньцзиньский университет

Высшее

Внешнеэкономическая деятельность

2004 — 2005 гг.

Иностранные языки

Английский — Свободное владение

Китайский — Свободное владение

О себе

Переводчик с китайского языка, опыт работы: 8 лет. Специализируюсь на технических переводах (монтаж оборудования, обучение на производстве, технические инструкции, отчетность, декларации). ЗАКАЗЧИКИ: РЖД, L'Oreal, Siemens AG, Почта России, Масса-К, Wrigley, СамсонМед, Газпром. ДОПОЛНИТЕЛЬНО: сотрудничаю с бюро переводов Лингвостар, ProfTranslating, Бис, Трада, Фабрика переводов, Торгово-промышленной палатой. В настоящий момент работаю специалистом по ВЭД.

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

29 октября, 2016

Менеджер АХО

35 000 руб

Аксана Викторовна

Город

Санкт-Петербург, м. Крестовский остров

Возраст

53 года (16 января 1973)

Опыт работы:

17 лет и 2 месяца

Последнее место работы:

Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013

отправить приглашение подробнее

26 октября, 2010

Секретарь-референт со знанием английского языка

20 000 руб

Ирэна Леонидовна

Город

Санкт-Петербург local_shipping

Возраст

59 лет (18 мая 1966)

Опыт работы:

7 лет

Последнее место работы:

Менеджер по персоналу, юрисконсульт, ООО "Онкомед"
01.2002 - 01.2009

отправить приглашение подробнее

28 мая, 2009

Секретарь-переводчик

20 000 руб

Анна Сергеевна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

40 лет ( 6 февраля 1986)

Опыт работы:

6 месяцев

Последнее место работы:

секретарь-референт, ООО "Сервисмед"
09.2008 - 03.2009

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Переводчик
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик китайского языка( Ventra )

Санкт-Петербург

Переводчик (Китайский язык)( Флоу Контрол )

Санкт-Петербург, до 150 000 руб.

Переводчик с корейского языка

Санкт-Петербург, до 158 000 руб.

Переводчик с хинди и английского языка

Санкт-Петербург

Переводчик с китайского языка( Алабуга, ОЭЗ ППТ )

Санкт-Петербург, от 157 500  руб.

Популярные специализации
  • Другое
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2026 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь