Менеджер со знанием английского языка

Описание

Опыт работы:
с ноября 2009г по июль 2011: компания SANYpet Переводчик английского языка и торговый представитель продукции (корма для домашних животных)
перевод каталогов и статей по продукции компании, переводчик на выставках и переговорах. тематика: корма для домашних животных, а также биохимия.

С августа 2009 по ноябрь 2012 компания Family Style Переводчик английского языка:
ведение переписки и телефонных переговоров на английском языке. тематика: производство, разработка швейных изделий, закупка материалов.

С сентября 2010 по январь 2014 внештатный переводчик в компании Картаго (пищевая отрасль):
перевод каталогов и статей, представляющих услуги компании.

С сентября 2015 по март 2016: компания SPIRE, фриланс, перевод с русского на английский (медицинская тематика).

С октября 2015 по октябрь 2016: компания SORP, удаленный менеджер по работе с клиентами, личный помощник руководителя.

Репетитор по английскому языку (подработка) Индивидуальные занятия с 02.2004 по 04.2016

Дополнительная информация:
Знания английского языка получены во время обучения в специализированной школе в течение 10 лет от 2 до 4 академических часов на иностранном языке ежедневно при 6-ти дневной учебной неделе. Предметы: английский язык, английская и американская литература, технический перевод. А также дополнительные мероприятия, праздники, спектакли, летняя практика по техническому переводу в течение 1 месяца по 5 часов в день.

Профессиональные навыки:
свободное владение английским языком, коммуникативные навыки, желание развиваться, совершенствовать имеющиеся навыки, исполнительность

Английский язык Уровень — свободный
Уровень образования: Высшее 2005 — 2010 СПБГУТД Высшее факультет текстиля и одежды/ конструктор швейных изделий

Дополнительное образование:
2009 — 2010 г Orange Language Centre английский язык, два курса по 3,5 месяцев каждый для преодоления психологического барьера при общении с носителями языка, и иностранными лицами, общающимися также на английском языке.