Менеджер по продажам со знанием испанского языка / Sales Manager with Spanish

Описание

Раевская Мария Игоревна
11 апреля 1987 г.р.
+7 (911) 2512858
2512858@mail.ru


ОПЫТ РАБОТЫ


2017 - 2020

Good-tours.com
www.good-tours.com
Координатор ЛатАм направления (исп, порт. яз)
Обработка входящих заявок, работа с клиентами (испанский, португальский языки), ведение сделок в CRM, перевод сайта, составление туристических маршрутов, развитие партнёрской программы, переговоры с лпр
2014 - 2017
Mir Travel Agency, Classic tours, Intourist
Гид-переводчик
Координация туристических групп из ЛатАм, проведение экскурсий на исп. и порт языках (Эрмитаж, ГМЗ Петродворец, Екатерининский дворец, Музей Политической Истории и т.д.)
2012

Fundacion Colegio Bilingue de Valledupar, Колумбия
www.colegiobilingue.edu.co/
Стажер, помощник преподавателя
Разработка методики планирования и проведения занятий согласно образовательным стандартам
2011
European Adoption Consultings, Inc.
Переводчик, англ. и испанский яз

2008 (июнь-август)

Hotel , Испания, Барселона
Администратор-стажер
Чек-ин, размещение и чек-аут гостей, общение с постояльцами и потенциальными клиентами, организация работы обслуживающего персонала гостиницы
ОБРАЗОВАНИЕ




2007 - 2010
Невский Институт Языка и Культуры
Лингвист, переводчик (англ., исп. яз)

2004 - 2009
Санкт-Петербургский Политехнический Университет, ИМОП
Менеджмент организации



КУРСЫ

2014

Национальный учебный центр Интурист
Гид-переводчик (исп. язык)

2009

Folkuniversitetet, Стокгольм, Швеция
Летний интенсивный курс английского языка, C1

2004

International Language School (EF), Брайтон, Великобритания
Курс английского языка
ИНОСТРАННЫЕ ЯЗЫКИ


Испанский C1

Португальский B1

Английский C1
НАВЫКИ


Навыки межличностного общения, ответственность, комплексный подход к решению проблем, нацеленность на результат