отправить приглашение

Переводчик

30 000 руб

от 24 Февраля 2017

Виктория Львовна

Возраст

52 года (15 Сентября 1973)

Город

Санкт-Петербург
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Удаленная работа

Опыт работы

15 лет 8 месяцев

Переводчик

АО "ВНИИ Галургии" в Санкт-Петербурге
Добыча сырья / Энергетика / ТЭК

14 лет 1 месяц,

Август 2002 - Сентябрь 2016

Перевод деловой переписки, рабочей, технической, юридической и бухгалтерской документации, буклетов, статей из отраслевых журналов с/на английский и немецкий языки.
Перевод телефонных разговоров и переговоров с/на английский язык.

Секретарь-переводчик

ООО "Балтийский Алюминий" в Санкт-Петербурге
Производство / Промышленность

6 месяцев,

Декабрь 2001 - Июнь 2002

Устный перевод переговоров и телефонных разговоров с/на английский язык, письменный перевод деловой переписки и контрактной документации с/на английский и язык, делопроизводство, внутренние коммуникации между сотрудниками, выполнение поручений руководителей.
Ответственность, обязательность, организованность, хорошая обучаемость, стремление к приобретению новых знаний и навыков.

Диспетчер такси для иностранцев

ООО "Технолейд" в
Транспорт / Логистика / Склад

1 год 1 месяц,

Октябрь 2000 - Ноябрь 2001

Прием заказов от иностранных граждан на английском языке за стойкой в гостинице "Москва" и организация их автомобильных перевозок.
Позитивное и доброжелательное отношение к клиентам, умение учесть все их интересы и пожелания.

Образование

Санкт-Петербургский Государственный Электротехнический Университет

Высшее

Факультет электронной техники, специальность "Оптико-электронные приборы" (кафедра академика Алферова), диплом с отличием.

Санкт-Петербург, 1990 — 1998 гг.

Курсы и тренинги

Курсы французского языка

2014 — 2016 гг.

Курсы "Альянс Франсез" (Французский язык)

Курсы немецкого языка

2003 — 2005 гг.

Образовательный центр "Вера" (Немецкий язык)

Курсы редакторов-переводчиков английского языка

1999 — 1999 гг.

Школа телевизионного мастерства (Редактор-переводчик английского языка)

Иностранные языки

Немецкий — Технический

Французский — Разговорный

Английский — Свободное владение

О себе

Хорошая обучаемость, высокая работоспособность, ответственность, организованность, дисциплинированность, хорошие аналитические способности, энергичность, активность, стремление к изучению нового, приобретению новых знаний и навыков.

Похожие резюме

29 октября, 2016

Менеджер АХО

35 000 руб

Аксана Викторовна

Город

Санкт-Петербург, м. Крестовский остров

Возраст

53 года (16 января 1973)

Опыт работы:

17 лет и 2 месяца

Последнее место работы:

Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013

отправить приглашение подробнее

26 октября, 2010

Секретарь-референт со знанием английского языка

20 000 руб

Ирэна Леонидовна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

59 лет (18 мая 1966)

Опыт работы:

7 лет

Последнее место работы:

Менеджер по персоналу, юрисконсульт, ООО "Онкомед"
01.2002 - 01.2009

отправить приглашение подробнее

28 мая, 2009

Секретарь-переводчик

20 000 руб

Анна Сергеевна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

40 лет ( 6 февраля 1986)

Опыт работы:

6 месяцев

Последнее место работы:

секретарь-референт, ООО "Сервисмед"
09.2008 - 03.2009

отправить приглашение подробнее

Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

Переводчик

Курсы французского языка

Курсы немецкого языка

Курсы редакторов-переводчиков английского языка

Подпишитесь на похожие резюме

Рекомендованные вакансии

Переводчик с корейского языка

Переводчик с хинди и английского языка

Переводчик с китайского языка( Алабуга, ОЭЗ ППТ )

Переводчик китайского языка( ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7 )

Переводчик со знанием китайского языка