Переводчик со знанием французского языка
Елизавета Валерьевна
Возраст
34 года (15 Марта 1991)
Город
Санкт-Петербург
Переезд невозможен
Частичная занятость
35 лет 10 месяцев
Административный персонал
Осуществление письменных переводов с французского и на французский язык по тематикам "Юриспруденция", "Строительство"
Административный персонал
Последовательный устный перевод с французского языка на международных выставках, салонах, презентациях.
Административный персонал
Осуществление письменных переводов и редактуры.
Административный персонал
Письменный перевод текстов различной тематики с французского языка на русский язык и с русского языка на французский язык, письменный перевод личных документов с английского языка на русский язык и с русского языка на английский язык. Устный последовательный перевод с французского языка на русский язык. Прием и контроль заказов, осуществление верстки текста
Административный персонал
Устный последовательный и письменный перевод с французского языка на стройплощадке "Южная"
Издательство / СМИ
Перевод с немецкого языка книги «Фрукты и овощи» издательства KOSMOS
Издательство / СМИ
Сотрудничество с русскими издательствами, сбор информации, касающейся переводов произведений Ж-М.Г. Леклезио на русский язык
Административный персонал
Юридический перевод, перевод в сфере IT-технологий, сопровождение представителей посольства и сотрудников комиссариата полиции Французской республики
Образование / Наука
Последовательный перевод, работа в языковой паре французский-русский
Высшее (Специалист)
Специальность: лингвист, преподаватель
Диплом с отличием
Санкт-Петербург, 2008 — 2013 гг.
Международный диплом DALF C1
Диплом об углубленном изучении французского языка
Диплом торгово-промышленной палаты Париж 1 степени
Деловой французский язык
Английский — Разговорный
Немецкий — Разговорный
Французский — Свободное владение
29 октября, 2016
35 000 руб
Аксана Викторовна
Город
Санкт-Петербург, м. Крестовский остров
Возраст
52 года (16 января 1973)
Опыт работы:
17 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013
12 февраля, 2009
40 000 руб
Людмила Владимировна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
46 лет ( 4 сентября 1979)
Опыт работы:
6 лет и 7 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик, ЗАО "АмурРенейссансТТ"
12.2003 - 09.2008
25 июля, 2009
16 000 руб
Алёна Станиславовна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
38 лет (15 июня 1987)
Опыт работы:
-14 года и -6 месяца
Последнее место работы:
Портье на ресепшн, Отель Самсон
01.2009 - 05.2009
Резюме размещено в отрасли