• Войти
Работа в Санкт-Петербурге
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Санкт-Петербурге
Работа в Санкт-Петербурге
наверх
  1. Работа в Санкт-Петербурге
  2. База резюме
  3. ⚫ Административный персонал✔
отправить приглашение
file_download

Переводчик Испанского и Английского иязыка

от 13 Мая 2026

ХОСЕ

Возраст

62 года (04 Февраля 1964)

Город

Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

32 года 5 месяцев

Корпоративная языковая подготовка и переводы
Санкт-Петербургский научно-исследовательский институт вакцин и сывороток. в Санкт-Петербурге
Медицина / Фармацевтика / Ветеринария
9 лет 2 месяца,
Март 2017 - продолжаю работать

Языковая подготовка английского и испанского языка для персонала предприятия и различные переводов английского - испанского языка.

Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Фриланс в Санкт-Петербурге
Другое
23 года 3 месяца,
Февраль 2003 - продолжаю работать

◉ Прием заказов клиентов по переводческим услугам с русского на английский, испанский, португальский язык и наоборот.
◉ Письменный перевод документов общей, юридической, финансовой, публицистической,

Образование
Федеральный Институт Повышения Квалификации и Переподготовки.

Высшее

Преподаватель английского языка для среднего и высшего образования.

Санкт-Петербург, 2018 — 2018 гг.

Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург

Высшее

Магистр делового администрирования (M.B.A.) Экономика и управление на предприятии.

Санкт-Петербург, 2003 — 2005 гг.

Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов, Санкт-Петербург

Высшее

Аспирантура по специальности "Менеджмент" - Управление бизнесом. Неоконченный ( осталось только защитить диссертацию)

Санкт-Петербург, 2015 — продолжаю учиться

Иностранные языки

Португальский — Базовые знания

Английский — Свободное владение

Испанский — Родной язык

О себе

✔ Профессиональный опыт работы 25+ лет в сфере услуг, в том числе на руководящих позициях: туризм, ресторанный бизнес, финансовый консалтинг.
✔ Высшее экономическое образование, к.э.н.
✔ Обладаю знаниями законодательных и нормативных актов РФ. Знание основ бухгалтерского учета и отчетности, основ налогообложения, опыт работы с первичными документами.
✔ Умею анализировать финансовые документы. Ориентирован на коммерческий результат, практический опыт работы с P&L. Умею работать с бюджетом: месячным, квартальным и годовым.
✔ Профессиональное владение английским, испанским,португальским языками. Опыт работы переводчиком, владение специальной терминологией.
✔ Аналитический склад ума и нацеленность на результат. Умею работать с большими объёмами данных в режиме многозадачности, умение видеть "узкие места" в бизнес-процессах.
✔ Ориентирован на выполнение показателей и повышения эффективности, внедрения прозрачности во все процессы.
✔ Умею принимать решения в сложных ситуациях, переключаться между разноплановыми задачами.
✔ Лидер по натуре, умею в сложной ситуации принять решение, взять ответственность на себя, организовать работу команды и добиться результата максимально быстро.
✔ Имею опыт управления персоналом до 20 чел. Умею формировать эффективные команды для достижения целей. Без конфликта добиваюсь выполнения поставленных задач, соблюдения политик, правил и процессов.
✔ Быстрая обучаемость и адаптация к новым условиям, готовность «быстрого погружения» в специфику новых задач.

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

3 ноября, 2011

Переводчик

Елена Геннадьевна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

35 лет (16 октября 1990)

Опыт работы:

14 лет и 9 месяцев

Последнее место работы:

Учитель английского языка, Школа общеобразовательная
08.2011 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

8 апреля, 2015

Помощник руководителя

50 000 руб

Илья Алексеевич

Город

Санкт-Петербург local_shipping

Возраст

40 лет (15 апреля 1986)

Опыт работы:

3 года

Последнее место работы:

Специалист по международным связям, Уральская горно-металлургическая компания (ООО "УГМК-Холдинг")
12.2011 - 12.2014

отправить приглашение подробнее

5 сентября, 2014

Переводчик

25 000 руб

Мария

Город

Санкт-Петербург

Возраст

34 года (26 января 1992)

Опыт работы:

6 месяцев

Последнее место работы:

Удалённый переводчик, Консалтинговая группа BI TO BE
02.2014 - 04.2014

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Другое,
  • Ассистент руководителя,
  • Делопроизводитель,
  • Переводчик
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме
Популярные специализации
  • Другое
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Менеджер по продажам
  • Менеджер по работе с клиентами
  • Администратор
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2026 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь