отправить приглашение

Переводчик

80 000 руб

от 30 Октября 2024

Зоя Петровна

Возраст

43 года (10 Сентября 1981)

Город

Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

17 лет 7 месяцев

Устный и письменный переводчик

Много фирм в Санкт-Петербурге
Административный персонал

17 лет 7 месяцев,

Апрель 2007 - продолжаю работать

Устный перевод с английского, немецкого и итальянского на производстве,
на переговорах, на выставках.
Письменный перевод технических и юридических документов, деловая переписка.
2 года штатным переводчиком на заводе.
Последние проекты
Устный перевод с английского языка на стройке в Бангладеш. Май 2019 года.
Устный перевод с итальянского на предприятии. Ноябрь 2018 года.
Устный перевод с английского на производстве и обучении. Апрель и май 2018 года.
Устный перевод с немецкого в Германии на заводе "Мерседес-Бенц". Ноябрь 2017 года.

Образование

Новосибирский государственный педагогический университет.

Высшее

Факультет иностранных языков. Немецкий, английский и итальянский языки. Красный диплом.

Новосибирск, 1998 — 2004 гг.

Курсы и тренинги

Французский язык

2017 — настоящее время

Средний уровень

Итальянский язык

2008 — 2011 гг.

Школа иностранных языков "Презент-Скул" (Итальянский)

Переводчик-синхронист

2008 — 2008 гг.

Международный учебный центр "Интерлэнг" (Английский)

Итальянский язык

1998 — 1999 гг.

Факультет иностранных языков НГПУ, дисциплина по выбору (Итальянский язык, средний уровень.)

Иностранные языки

Испанский — Базовые знания

Французский — Разговорный

Итальянский — Разговорный

Английский — Свободное владение

Немецкий — Свободное владение

О себе

Диплом с отличием иняза. Взрослый сын - 17 лет. Пользователь компьютера и оргтехники - Word, Excel, интернет, Power Point. Деловой этикет. Модельная внешность. Закончила школу моделей. Немножко знаю хинди и португальский. Быстро учу новые языки. Без вредных привычек. Загранпаспорт.

Портфолио

пакистанцами

Аймакс

Похожие резюме

23 августа, 2008

Ассистент руководителя / Референт-переводчик

50 000 руб

Елена Валерьевна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

38 лет ( 5 января 1986)

Опыт работы:

1 год и 1 месяц

Последнее место работы:

Переводчик англ. языка, ООО"СтроймонтажСнаб+"
11.2007 - 07.2008

отправить приглашение подробнее

13 августа, 2014

Переводчик со знанием английского, испанского языков

30 000 руб

Алина Ивановна

Город

Санкт-Петербург

Возраст

32 года (19 мая 1992)

Опыт работы:

11 лет и 10 месяцев

Последнее место работы:

Переводчик-фрилансер по тематике "авиастроение", Транслинк
08.2014 - по текущее время

отправить приглашение подробнее

2 февраля, 2015

Ассистент руководителя со знанием иностранных языков

35 000 руб

Станислав Эдуардович

Город

Санкт-Петербург

Возраст

37 лет (25 февраля 1987)

Опыт работы:

3 года и 11 месяцев

Последнее место работы:

Специалист отдела науки и развития, ФГБОУ ВПО "Государственная полярная академия"
01.2013 - 12.2014

отправить приглашение подробнее

Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:

Переводчик

Французский язык

Итальянский язык

Переводчик-синхронист

Итальянский язык

Подпишитесь на похожие резюме

Зарегистрироваться и разместить вакансии в Санкт-Петербурге

Рекомендованные вакансии

Переводчик корейский — русский — корейский

Переводчик китайского языка( AWATERA )

Переводчик японского языка

Переводчик рисунков( Императорский фарфоровый завод )

Переводчик с английского на русский язык( SDL Russia )