отправить приглашение

Репетитор, преподаватель

35 000 руб

от 27 Мая 2009

Наталья Дмитриевна

Возраст

37 лет (22 Мая 1987)

Город

Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

3 года

секретарь-референт

Treasury Holdings в

7 месяцев,

Июнь 2008 - Январь 2009

В этот период моей работы представительство компании Treasury Holdings в России занималось проектом, направленным на строительство гольф-клуба в Царском Селе. Мои обязанности на данной позиции в компании составляли:
- деловая корреспонденция (русский, английский);
- участие в переговорах с российскими и зарубежными партнёрами, ведение отчетности по проведенным встречам;
- выполнение личных поручений руководителя;
- бронирование авиабилетов, оформление виз, бронирование гостиниц;
- составление договоров компании(в т.ч. и двуязычных)и ведение реестра.

педагог-организатор

Центр международных связей в

2 года 5 месяцев,

Январь 2004 - Июнь 2006

Занималась организаторской деятельностью по приёму иностранных делегаций, проводила экскурсии по музею-заповеднику "Ораниенбаум" на английском языке, преподавала английский язык детям дошкольного возраста,занимающимся в данном центре.

Образование

СПбГУ (Санкт-Петербургский Государственный Университет)

филологии и искусств

2009 — продолжаю учиться

О себе

лингвист Являюсь специалистом в области фонетики и речевой коммуникации. Научная область, представляющая особый интерес - распознавание дикторов по фонограммам голоса. Дипломная работа в узком плане посвящена идентификации по имеющимся аудиофайлам лиц узбекской национальности, как одних из создающих криминогенную обстановку в России, шире - выявлению характеристик сегментных единиц дикторов в условиях интерференции. Принимала участие в научной деятельности, имеются публикации (Медведева Н.Д. Перцептивный аспект узбекско-русской фонетической интерференции. // Альманах современной науки и образования. 2 (21) 2009. Языкознание и литературоведение в синхронии и диахронии и методика преподавания языка и литературы. Часть I. Научно-теоретический и прикладной журнал широкого профиля. Тамбов, "Грамота", 2009. - 181 с. (ISSN 1993-5552)) За период с 2002 до сегодняшнего дня помимо официального трудоустройства был так же разнообразный опыт работы‚ связанный с языковой практикой: экскурсовод‚ продавец-консультант для иностранных туристов в сувенирном магазине‚ по сегодняшний день являюсь частным репетитором английского и французского языка. Общительная‚ трудолюбивая‚ легко обучаема‚ пунктуальная‚ ответственная. К длительным коммандировкам готова.