Переводчик-редактор
Ева Аркадьевна
Возраст
55 лет (18 Декабря 1970)
Город
Санкт-Петербург
,
м. Технологический институт 2
м. Технологический институт 1
Возможен переезд в другой город
Удаленная работа
13 лет 8 месяцев
Издательство / СМИ
Художественный перевод фильмов.
Высшее
Специальность "Юриспруденция"
Санкт-Петербург, 1995 — 1998 гг.
Высшее
Специальность "Историк"
Пермь, 1989 — 1995 гг.
Итальянский — Свободное владение
1997г. – По заказу Нунциатуры (посольства) Ватикана в Казахстане перевела с итальянского на русский язык книгу Эрсилио Тонини «Выбери, что тебе любить. Остальной придёт»; С 1998 года сотрудничаю со свукозаписывающими студиями Санкт-Петербурга и исполнителями в качестве автора текстов; С 20012 года сотрудничаю со студией дубляжа «Back Board Cinema» в качестве переводчика-редактора.
19 января, 2010
15 000 руб
Наталия Геннадьевна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
38 лет (25 октября 1987)
Опыт работы:
4 месяца
Последнее место работы:
Менеджер отдела по привлечению клиентов Управления продаж, ЗАО "Банк Русский Стандарт" г. Санкт-Петербург
05.2008 - 09.2008
27 апреля, 2010
9 000 руб
Анастасия Вячеславовна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
38 лет ( 2 июля 1987)
Опыт работы:
16 лет и 7 месяцев
Последнее место работы:
Переводчик, редактор, Dreamers Team (команда переводчиков)
06.2009 - по текущее время
26 ноября, 2008
12 500 руб
Ирина Юрьевна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
39 лет (19 января 1986)
Опыт работы:
1 год
Последнее место работы:
Корректор, журналист, Газета "Бельфор", "Запорожская Сеч", "Перекур". ООО "Транстех" (бюро переводов)
01.2007 - 01.2008
Резюме размещено в отрасли