отправить приглашение

Переводчик

20 000 руб

от 10 Сентября 2017

Карина

Возраст

31 год (13 Августа 1994)

Город

Санкт-Петербург , м. Ломоносовская
Переезд невозможен

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Частичная занятость

Опыт работы

11 лет 10 месяцев

Переводчик-волонтер

TED RUS blog в
Образование / Наука

9 лет 6 месяцев,

Июль 2016 - продолжаю работать

Перевод статей с сайта блог TED на русском

Репетитор

Компания Ваш Репетитор в Челябинске
Другое

2 года 3 месяца,

Март 2014 - Июнь 2016

Проведение индивидуальных занятий.
Повышение успеваемости, разговорная практика.

Переводчик

Абсолют Лингва в Челябинске
Другое

1 месяц,

Декабрь 2015 - Январь 2016

Производственная практика. Перевод документов, текстов на техническую и юридическую тематику.

Образование

РГПУ им. А.И. Герцена

Высшее (Магистр)

Институт иностранных языков
Практика и дидактика перевода

2016 — продолжаю учиться

Челябинский государственный университет

Высшее (Бакалавр)

Ф-т Лингвистики и перевода
Перевод и переводоведение

Челябинск, 2012 — 2016 гг.

Иностранные языки

Немецкий — Базовые знания

Английский — Свободное владение

О себе

Владение программами перевода SmartCAT, Déjà Vu, Trados Коммуникабельность, быстрая скорость реакции, креативность, доброжелательность и быстрая обучаемость. Уверенный пользователь ПК, высокая скорость набора текста.

Похожие резюме

25 августа, 2016

Переводчик технический (английский, немецкий)

40 000 руб