Переводчик английского языка
24 000 руб
Мария
Возраст
37 лет (21 Августа 1988)
Город
Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
19 лет 9 месяцев
Реклама / Маркетинг / PR
Перевод договоров, счетов, транспортных документов, маркетинговых программ в сфере автомобилестроения и др.
Медицина / Фармацевтика / Ветеринария
- Делопроизводство,
- деловая переписка (англ., рус.),
- заказ канцелярии, воды,
- оплата коммунальных услуг,
- подготовка к выставкам,
- сбор необходимых документов для таможенного оформления,
- бронирование гостиниц, авиа-, ж/д билетов,
- работа с факсом, принтером, сканером, копировальным аппаратом,
- чай, кофе для посетителей,
- логистика.
Образование / Наука
Корректирование переводов с русского на английский и с английского на русский в рамках проекта.
Продажи / Торговля
Устный перевод для рабочих на заводе Форд при монтаже трубопровода.
Административный персонал
Перевод сайта, встреча гостей, деловая переписка, участие в благотворительных программах.
Транспорт / Логистика / Склад
Доставка и получение транспортных документов, взаимодействие с судоходными линиями.
2012 — продолжаю учиться
2011 — продолжаю учиться
Школа устных переводчиков
Санкт-Петербургский университет культуры и искусств (свидетельство)
Английский — Базовые знания
Немецкий — Базовые знания
Французский — Базовые знания
Компьютер: Microsoft Office, Internet, Outlook Express, Acrobat Reader, Fine Reader. Офисное оборудование. Граммотная письменная и устная речь (англ., рус.), навыки устного последовательного и письменного перевода, знание делового этикета, основ делопроизводства, в том числе кадрового, высокая скорость печати. В 2004 году выиграла грант на стажировку в США - 1 год. Стрессоустойчива, активна, доброжелательна, энергична, обязательна, ответственна. Не курю.
29 октября, 2016
35 000 руб
Аксана Викторовна
Город
Санкт-Петербург, м. Крестовский остров
Возраст
53 года (16 января 1973)
Опыт работы:
17 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013
24 мая, 2009
12 000 руб
Екатерина Александровна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
39 лет (22 июня 1986)
Опыт работы:
-8 года и -9 месяца
Последнее место работы:
преподаватель английского языка, Государственные курсы иностранных языков №2
09.2008 - по текущее время
30 мая, 2009
20 000 руб
Юлия Викторовна
Город
Санкт-Петербург
Возраст
41 год (28 июня 1984)
Опыт работы:
1 год и 6 месяцев
Последнее место работы:
администратор мини-отеля, ОАО "Бон Ами" (переведена в подразделение ГК "Плезир")
12.2007 - 06.2008
Резюме размещено в отрасли