Ассистент руководителя со знанием английского и китайского

- Поиск поставщиков в Китае (обувь, одежда, аксессуары)
- посещение Кантонской выставки в Гуанчжоу с целью мониторинга рынка поставщиков
- ведение деловой переписки, контроль за ходом производства
- согласование условий контрактов, поиск транспортных компаний
- анализ ценообразования, условий и сроков поставки, выбор наиболее подходящего поставщика
- знание Incoterms
- отслеживание каждого этапа закупок: начиная от поиска поставщиков и заканчивая подготовкой документов для таможни по прибытии товара в Россию
- активное использование китайского и английского языков
- выполнение личных поручений руководителя: бронирование билетов и гостиниц, работа с международной почтой, сопровождение руководителя в командировках в том числе в роли личного переводчика, помимо переводов, связанных с закупками.

Поиск поставщиков в Китае, комплектование заказов, ведение переговоров с поставщиками, контроль цен и сроков исполнения заказов, ведение деловой переписки, подготовка необходимых документов для таможни.

- Работа с клиентами (Россия, Англия, США, Италия, Франция, Австралия, Ливан, Израиль, Турция): разработка коммерческих предложений, заключение контрактов, контроль за исполнением условий контрактов
- работа с китайскими поставщиками (Гуангчжоу, Шанхай, Ченду, Венчжоу): ведение переговоров об условиях и сроках производства, поставок товара.
- заключение договоров с клиентами/поставщиками;
- работа с банками: банковские аккредитивы (letter of credit)
- проверка соответствия товара условиям договора
- привлечение новых клиентов и поставщиков

10.2006г., 04.2007г., 10.2007г. – помимо основной профессиональной деятельности работала переводчиком-синхронистом с английского и китайского языков на Международной Кантонской выставке (г. Гуанчжоу).