отправить приглашение

Редактор

от 30 Ноября 2025

Людмила Николаевна

Возраст

42 года (04 Апреля 1984)

Город

Санкт-Петербург
Переезд невозможен

Гражданство

Россия

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

9 лет 6 месяцев

Редактор-фрилансер

Фриланс.ру в Москве
Другое

9 лет 6 месяцев,

Январь 2017 - продолжаю работать

Редактировала художественные книги, публицистику (например, являюсь редактором книги Татьяны Данилевской "Венеция. Исповедь монашки").

Образование

Тамбовский государственный университет им. Г.Р. Державина

Высшее (Специалист)

Институт русской филологии, Русская филология

Тамбов, 2001 — 2006 гг.

Курсы и тренинги

Goethe-Zertifikat A2

2024 — 2024 гг.

Goethe-Institut (филиал в Санкт-Петербурге) (Deutsch (Немецкий язык))

Chinese Proficiency Test HSK (Level 2)

2023 — 2023 гг.

Center for Language Education and Cooperation; СПбГУ (Китайский язык)

Иностранные языки

Немецкий — Разговорный

Китайский — Разговорный

Украинский — Свободное владение

О себе

1. Дважды отличник Тотального диктанта (2022, 2023), чтец Тотального диктанта (2024): https://vk.com/album-125740857_301279115
2. Писатель:
- 2 изданные книги (русско-корейская киноповесть «Дирижёр космических оркестров», медицинская публицистика «История одного аппендицита»)
- автор Литреса: https://www.litres.ru/book/ludmila-gorelova/shubert-71154412/
- автор канала на Яндекс.Дзен "Записки Германа": https://dzen.ru/mmagirl
3. Профессиональный рерайтер. Моя вторая дипломная работа, посвящённая актёру Олегу Ефремову, с большим теоретическим материалом была написана с 97% уникальности.
4. Корректор и редактор художественных текстов, самый значимый: книга Татьяны Данилевской «Венеция. Исповедь монашки»: https://www.litres.ru/book/tatyana-danilevskaya/veneciya-ispoved-monashki-67634769/?ysclid=m2kfnrx4nr130285541