Переводчик английского языка

- помощь гостям по организационным вопросам на английском, немецком, итальянском
- встреча гостей разных национальностей ((Италия, Германия, Исландия, Англия, США, Испания, Австралия и др.) и помощь в переводе
- сопровождение на экскурсии
- перевод на экскурсиях при необходимости
- перевод брошюр, программ

- перевод технической документации (инструкции на хлебопекарное оборудование (тестомесы, раскатки, разного вида печи), на оборудование для производства мороженого/джелато фризер/freezer, softy bar, витрины и т.д.))
- перевод спецификаций на продукцию (хлебопекарные смеси, джемы, замороженная продукция)
- перевод сертификатов
- перевод отгрузочных документов (инвойсы, счета, проформы и др)
- устные/последовательные переводы на совещаниях, выставках
- работа с 1С (выставление счетов, сроков оплаты)
- общение с партнерами из Германии, Италии, Дании, Бельгии, Франции, Польши

- планирование рабочего дня руководителя
- организация поездок руководителя, сотрудников компании и партнеров (мне удалось договориться с поставщиками услуг по билетам, гостиницам на меньшую комиссию, что сэкономило компании более 1 млн. рублей в год)
- организация совещаний (оповещение сотрудников и партнеров о датах и темах совещаний)
- устный последовательный перевод на совещаниях/ встречах / переговорах
- письменные переводы (технические инструкции на хлебопекарное оборудование (тестомесы, печи, тестораскатки), на мороженое (фризеры (Freezer), Softy Bar) и т д.), документы для таможни (инвойсы, спецификации, упаковочные листы и т.д.)