Переводчик английского и немецкого языка
25 000 руб
Сергей Валерьевич
Возраст
47 лет (10 Июня 1978)
Город
Санкт-Петербург
Возможен переезд в другой город
Полная занятость
3 года 2 месяца
Размещение товара по складским помещениям
Переписка с поставщиками запчастей к дорожной технике(Финляндия, Германия) на немецком, английском языках;
составление заявок на запчасти у поставщиков;
анализ рынка сбыта;
расширение собственной клиентской базы;
поиск новых клиентов на покупку дорожной техники;
перевод технической документов (инструкции,чертежи) к дорожно-строительной техники.
Установлены контакты с представителями финских компаний на доолговременную поставку продукции.
Выкладка замороженных продуктов питания в магазинах торговой сети О’кей;
формирование заказов на поставку продукции;
отслеживание некачественной продукции.
Обеспечена выкладка продукции в соответствие со стандартами мерчандайзинга.
разработка программно-тематического планирования по двум иностранным языкам для учащихся 10-11-х классов;
составление планов уроков;
разработка вспомогательного учебного материала по двум иностранным языкам;
ведение журналов успеваемости учащихся.
2004 — продолжаю учиться
Оператор ПК
ГОУДО "Учебно-методический центр ДФГСЗН по Ленинградской области" (Оператор ПК)
Переводы с немецкого,английского на русский и обратно: устные,письменные; художественный, политический, экономический,технический; редактирование текстов на немецком,английском языках; уверенный пользователь ПК (Word, Excel, Access,интернет), переводческие программы Socrat, Trados; формирование информационных ресурсов фирмы; поиск информации и работа с первичными и вторичными источниками информации; информационное обеспечение персонала по конкретным запросам; написание обзоров, аналитических справок по дорожному строительству, сбыту автомобилей, оборудования; разработка новых стратегий продвижения товара на рынок сбыта; заключение сделок и договоров с зарубежными партнерами; разработка проблемно-методического планирования по двум иностранным языкам. Ответственный, исполнительный, трудолюбивый.
29 октября, 2016
35 000 руб
Аксана Викторовна
Город
Санкт-Петербург, м. Крестовский остров
Возраст
53 года (16 января 1973)
Опыт работы:
17 лет и 2 месяца
Последнее место работы:
Менеджер по продажам, Восток НН
06.2013 - 08.2013
18 августа, 2016
Вячеслав
Город
Санкт-Петербург, м. Новочеркасская
Возраст
66 лет (17 февраля 1959)
Опыт работы:
24 года и 11 месяцев
Последнее место работы:
Технический переводчик, Различные компании
03.2001 - по текущее время
26 октября, 2010
Ирэна Леонидовна
Город
Санкт-Петербург local_shipping
Возраст
59 лет (18 мая 1966)
Опыт работы:
7 лет
Последнее место работы:
Менеджер по персоналу, юрисконсульт, ООО "Онкомед"
01.2002 - 01.2009
Резюме размещено в отрасли