Преподаватель испанского языка

Описание

Образование:
• в 2012 году окончила школу с углубленным изучением английского языка (ГБОУ СОШ № 455 Колпинского района города Санкт-Петербурга) с отличием

• 2012-2016 – Бакалавриат. Санкт-Петербургский Государственный Университет
o Филологический факультет, Направление: Лингвистика (испанский язык), очная форма обучения
o Красный диплом

• 2016-2018 – Магистратура. Санкт-Петербургский Государственный Университет
o Филологический факультет, Инновационные технологии перевода (испанский язык), очная форма обучения

Опыт работы:
• 2012 – настоящее время. Репетитор английского и испанского языков). Уровни владения языком от нулевого до продвинутого, различные возрастные группы (дошкольники, школьники, взрослые)

Должностные обязанности:
- Проведение индивидуальных и групповых обучающих занятий
- Поурочное планирование педагогической деятельности
- Разработка индивидуальных программ обучения

• Июнь 2013 – Август 2013 – младший воспитатель в ДОЛ «Связист» (Ленинградская область)
Должностные обязанности:
- Обеспечение полноценного отдыха и оздоровления детей младшего школьного возраста
- Подготовка и участие в культмассовых мероприятиях лагеря
- Ответственность за жизнь и здоровье детей

• Июнь 2014 – Август 2014 – младший воспитатель в ДОЛ «Каравелла» (Ленинградская область)
Должностные обязанности:
- Обеспечение полноценного отдыха и оздоровления детей старшего и среднего младшего школьного возраста
- Подготовка и участие в культмассовых мероприятиях лагеря
- Ответственность за жизнь и здоровье детей

• Июнь 2015 – Август 2015 – воспитатель в ДОЛ «Серебряный ручей» (Ленинградская область)
Должностные обязанности:
- Обеспечение полноценного отдыха и оздоровления детей старшего и среднего школьного возраста
- Подготовка и участие в культмассовых мероприятиях лагеря
- Ответственность за жизнь и здоровье детей
- Ведение документации
- Планирование работы младших воспитателей на отряде

• Июнь 2016 – Июль 2016 – воспитатель в ДОК «Океан» (Ленинградская область)
Должностные обязанности:
- Обеспечение полноценного отдыха и оздоровления детей старшего школьного возраста
- Подготовка и участие в культмассовых мероприятиях лагеря
- Ответственность за жизнь и здоровье детей
- Ведение документации
- Планирование работы младших воспитателей на отряде

• Июль 2016 – Август 2016 – старший воспитатель в ДОК «Океан» (Ленинградская область)
Должностные обязанности:
- Обеспечение контроля деятельности педагогического коллектива лагеря
- Контроль качества проводимых мероприятий на отрядах
- Консультационная помощь в решении сложных педагогических ситуаций
- Ведение документации

• Август 2016 – тренер детского центра развития «Пэппи Хэппи» (английский язык)
Должностные обязанности:
- Организация досуга детей дошкольного возраста и младшего школьного возраста (4-8 лет)
- Проведение занятий по английскому языку в игровом формате
- Поурочное планирование деятельности

Знание языков:
Испанский язык:
• Уровень владения языком С1 подтвержден языковым сертификатом DELE (апрель 2016)
• Владение навыками делового перевода в языковых парах «испанский-русский» и «русский-испанский» по итогам университетского курса (сентябрь-декабрь 2014)
• Сентябрь 2014 – Январь 2015 – обучение в Университете Гранады (Universidad de Granada) в рамках программы межвузовского обмена
• Сентябрь 2015 – педагогическая практика в ГБОУ Гимназия №67 с углубленным изучением испанского языка

Английский язык:
• Уровень владения языком C1 подтвержден сертификатом «Тест третьего сертификационного уровня» (Центр лингводидактического тестирования СПБГУ) (июнь 2015 года)

Французский язык:
• Уровень владения B1 (по результатам обучения в университете)

Профессиональные знания и навыки:
Работа с офисной техникой: копир‚ факс‚ сканер; работа в сети Internet; работа на ПК – уверенный пользователь; работа с программами MS Office (основной пакет), Multitran.

Личные качества:
Коммуникабельность, ответственность, способность работать в коллективе. Грамотная, красивая речь. Целеустремлённость, исполнительность, стремление к саморазвитию, заинтересованность в иностранных языках и культурах.

В свободное время увлекаюсь танцами, психологией.
Не курю, не замужем.
Готовность к переезду, командировкам.