Специалист со знанием китайского языка

Описание

INFORMATION




EDUCATIONAL
EXPERIENCE




INTERNSHIP
EXPERIENCE

















CERTIFICATE
QUALIFICATION



RESEARCH
INTERESTS
Wang Fangfang
+7 9818234539 | 775236402@qq.com | Saint Petersburg



2021.09 - 2024.06
2019.09 - 2021.07
2015.09 - 2019.06
Institute of the Russian language named Language and Literature
after A.S. Push kin (exchange student )

2017.10 - 2018.06
Independent Confucius Classroom in St. Editorial department internship
Petersburg
2020.07 - 2020.11
Responsible for editing copywriting on social platforms and school websites, translating manuscripts,
editing videos, etc.
Beijing International Chinese Academy Russian volunteer 2019.08 - 2019.09
Responsible for classroom translation of relevant courses, on -site translation of opening and closing
ceremonies.
Responsible for picking up and dropping off the plane, helping leaders communicate with Russian
students, solving various life and learning problems encountered by Russian students in Beijing, and
organizing tours in Beijing
Play activities.
Hebei Yiling Hospital Interpreter 2019.04 - 2019.05
Assist doctors in effective communication with customers in Kazakhstan.
Responsible for various inspections and daily life issues of Kazakhstan customers in the hospital.
Other foreign trade companies
Mainly responsible for business negotiations between Chinese and Russian customers, accompany
visitors, make inquiries, deal with contract and product quality inspection issues, and assist customers in
communicating goods
Problems in the transportation of goods.

CET -4 (English)
Russian language test level 8
TRKI -2 (Russian)




CONFERENCES
AND
PUBLICATIONS
ATTENDED
"Media in the Contemporary World. Young researchers" 2020.03
Topic ： "Analysis of Russian and Chinese Media Years event".
XLIV All -Russian Scientific and Practical Conference "Student and Scientific and Technological Pro gress:
Mass Media in the Mirror of Student Science", Chelyabinsk State University 2020.05
Topic: "Exploring the Relationship and Dynamics between Chinese and Russian Films in the New Media
Era".
V International Scientific and Prac tical Conference 2021.11
Topic: Russian media coverage of the Sino -American controversy in the context of the COVID -19 epidemic
Article for Vestnik of Kabardino -Balkarian State University journal 2021.11
Topic: Features of ITAR -TASS coverage of t he COVID -19 epidemic in China

REFERENCES




Ph Din Journalism
MA in International Journalism
Undergraduate in Russian
My main interest remains in Russian media communication strategies. My future research is based on
my master’s thesis, which investigates and compares Chinese and European countries, especially
Russian media communication strategies.
Saint Petersburg University
Saint Petersburg University
Hebei Normal University
Galina Sergeevna MELNIK
Professor at the periodicals depardment of the “Higher School of Journalism and Mass
Communication” at St. Petersburg State University,
Doctor of Political Science, Corresponding Member of RAE
Email: g.melnik@spbu.ru
Thesis of PhD: COMMUNICATION STRATEGIES OF RT BROADCASTING
COMPANY (BY THE EXAMPLE OF COVERAGE OF RUSSIAN-CHINESE
RELATIONS)