Работа Переводчик в Партнерские Вакансии в Санкт-Петербурге - 46 Вакансий
09 Января
Санкт-Петербург
Компания "ANCOR" Для нашего партнера, компании Авито, мы ищем Синхронного переводчика. Авито — российский интернет-сервис для размещения объявлений о товарах, недвижимости, вакансиях и резюме на рынке труда, а также услугах от частных лиц и компаний, занимающий первое место в мире среди сайтов объявлений. Основные задачи: синхронный перевод с АЯ на РЯ в zoom (90% задач); письменный...
08 Января
Ведущий специалист (Переводчик)( Авиапредприятие Газпром авиа )
Санкт-Петербург
Компания "Авиапредприятие Газпром авиа" Обязанности: Организация и осуществление письменного перевода входящей (исходящей) документации Авиапредприятия с иностранных языков; Аннотирование входящей информации на иностранных языках; Осуществление переводческих функций (устный перевод с иностранного языка на русский и с русского языка на иностранный) в ходе проводимых встреч...
08 Января
Переводчик английского языка( АЭМ-технологии, Инжиниринговая компания )
Санкт-Петербург
Компания "АЭМ-технологии, Инжиниринговая компания" Инжиниринговая компания «АЭМ-технологии» является одной из ведущих российских компаний в области энергетического машиностроения и входит в Государственную корпорацию «Росатом». Сегодня «АЭМ-технологии» – единственный в России комплектный поставщик оборудования реакторного зала для строительства атомных электростанций в России и за рубежом....
08 Января
Технический переводчик( Технологический инжиниринговый холдинг «ПЕТОН» )
Санкт-Петербург
Компания "Технологический инжиниринговый холдинг «ПЕТОН»" Обязанности: Письменный перевод технической документации; Устный последовательный и синхронный переводы; Ведение глоссариев. Требования: Опыт работы от 3х лет переводчиком в нефтегазовой отрасли (строительство, обустройство, проектирование газоперерабатывающих заводов); Образование высшее лингвистическое (переводчик/...
08 Января
Главный специалист (переводчик с русского на арабский) в Египет( ТИТАН-2, холдинг )
Санкт-Петербург
Компания "ТИТАН-2, холдинг" В связи с глобальным расширением штата крупнейший российский строительный холдинг, сооружающий объекты атомной и тепловой энергетики, нефтегазовой и химической промышленности, приглашает на работу Главного специалиста (переводчик арабского языка) в Египет для участия в решении амбициозных задач, в рамках российских и международных проектов. Обязанности:...
08 Января
Переводчик с русского на арабский язык сертифицированный с печатью (Египет)( Корпорация АК ЭСКМ )
Санкт-Петербург
от 110 000 руб.
Компания "Корпорация АК ЭСКМ" В ООО "Корпорация АК "ЭСКМ" открыта вакансия "Переводчик с русского языка на арабский язык". Работа в Филиале в Арабской Республике Египет! АЭС "Эль-Дабаа". Обязанности: Качественный перевод документов с русского языка на арабский язык с заверением документов печатью; Участие в деловых переговорах с представителями АРЕ. Требования:...
08 Января
Переводчик текстов (китайский язык) / 中文翻译
Санкт-Петербург
от 60 000 руб.
Компания "Your Personal Agent" Привет! Мы команда Your Personal Agent и сейчас мы находимся в поисках переводчика/носителя Китайского языка для проекта из сферы iGaming. Проект уже не первый год на рынке и сейчас готовиться к запуску на новых локациях. Работы много, поэтому если ты хочешь расти на интересных задачах - добро пожаловать в команду! Чем тебе предстоит заниматься:...
08 Января
Переводчик китайского языка( Евросиб )
Санкт-Петербург
Компания "Евросиб" Обязанности: Осуществление приема российского персонала компании в подразделении, перевод с китайского на русский язык на встречах и переговорах с русскоговорящими сотрудниками; Осуществление перевода на русский язык и систематизация материалов подразделения; Ежедневное поддержание коммуникации между сотрудниками подразделения в офисе компании; Своевременное...
08 Января
Санкт-Петербург
Компания "Газпром СПГ Портовая" Обязанности: Выполнение устного перевода (последовательный перевод) на совещаниях, переговорах, Письменный перевод технической документации, перевод презентационных материалов, чертежей и др, Рассмотрение технической документации (сопровождение), Сотрудничество с иностранными партнерами в рамках профессиональных полномочий и...
08 Января
Секретарь-переводчик (английский язык)
Санкт-Петербург
Компания "Riki.Team" Группа компаний «Рики» основана в 2003 году и на сегодняшний день является одним из лидеров российского анимационного рынка. В портфолио компании входят такие известные анимационные бренды как «Смешарики», «Фиксики», «Малышарики», «Финник», «Тима и Тома», «Бодо Бородо», «ДиноСити», «ПинКод» и другие. Проекты транслируются в 100 странах мира и переведены на 50 языков и...
08 Января
Переводчик китайского языка( Северсталь, Москва )
Санкт-Петербург
Компания "Северсталь, Москва" ПАО «Северсталь» — одна из самых эффективных в мире горно-металлургических компаний, создающая новые продукты и комплексные решения из стали. Нам требуется переводчик китайского языка. Место работы: Вологодская область, г. Череповец, ул. Жукова, д. 4. Чем Вы будете заниматься: Осуществлять лингвистическое сопровождение переговоров по...
07 Января
Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)
Санкт-Петербург
от 100 000 до 210 000 руб.
Компания "Silk Way" You can read the English version below Стать преподавателем английского в другой стране можно и без педагогического образования! Если у вас есть опыт работы с детьми и хороший уровень английского, то двери в Китай, Вьетнам и Тайланд для вас открыты! Для наших соискателей мы предлагаем: Заработная плата в Китае 160 000 - 210 000 руб.; Заработная плата во...
07 Января
Переводчик турецкого языка/координатор в офис (Турция)
Санкт-Петербург
от 80 000 до 90 000 руб.
Компания "НПО ЛОГОС" Работа непосредственно в офисе на объекте в Турции (территория строительства АЭС Аккую.) Требования: Свободное владение языками: русский/турецкий; Свободное владение компьютером; Работа с документами (табель; отчетность); Передача счетов на оплату в бухгалтерию; Ведение договоров; Знание программ Word, Microsoft Оffice; Профессиональные навыки в...
07 Января
Технический переводчик (Усть-Луга, Ленинградская область)
Санкт-Петербург
Компания "Ренейссанс Хэви Индастрис" МЕСТО РАБОТЫ: ОБЪЕКТ СТРОИТЕЛЬСТВА ГАЗОПЕРЕРАБАТЫВАЮЩЕГО ЗАВОДА В П. УСТЬ-ЛУГА (ЛЕНИНГРАДСКАЯ ОБЛАСТЬ) Обязанности: Устный синхронный перевод на встречах и совещаниях Письменный перевод технический документации, презентаций Требования: Высшее профильное образование Знание Английского языка на уровне C1 и выше Знание Турецкого языка...
07 Января
Синхронный переводчик (Китайский)
Санкт-Петербург
Компания "МАЙНДМАЙС" Мы на протяжении 20 лет организуем деловые мероприятия для государственных заказчиков России и СНГ. На данный момент занимаемся реализацией масштабного проекта. Заказчик : Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение «Городское туристско-информационное бюро». Мероприятие : Оказание услуг по проведению информационного тура по...
07 Января
Гид-переводчик со знанием китайского языка
Санкт-Петербург
Компания "МАЙНДМАЙС" Мы на протяжении 20 лет организуем деловые мероприятия для государственных заказчиков России и СНГ. На данный момент занимаемся реализацией масштабного проекта. Заказчик : Санкт-Петербургское государственное бюджетное учреждение «Городское туристско-информационное бюро». Мероприятие : Оказание услуг по проведению информационного тура по...
06 Января
Санкт-Петербург
от 157 500 руб.
Компания "Алабуга, ОЭЗ ППТ" Требуется переезд в Республику Татарстан, г. Елабуга. Обязанности: Осуществление письменного и устного перевода; Перевод технической, коммерческой и иной документации с китайского на русский и с русского на китайский язык; Ведение переговоров и переписки с китайскими поставщиками; Сопровождение ВЭД контрактов. Требования: Опыт работы на...
06 Января
Санкт-Петербург
от 35 000 руб.
Компания "Императорский фарфоровый завод" АО "Императорский фарфоровый завод" , известный во всем мире производитель элитной посуды и сувенирной продукции из фарфора, приглашает на работу переводчика рисунков. Мы предлагаем: Работу в крупной компании с многовековой историей и традициями; График работы 5/2 (сб и вс - выходные); Режим работы с 08-00 до 17-00 (по пятницам до...
06 Января
Санкт-Петербург
Компания "ПОЛАТИ" Вам предстоит: Перевод с Хинди на русский язык Обучение русскому языку граждан Индии Полное сопровождение жизнедеятельности граждан Индии Мы ожидаем: Опыт работы переводчиком Умение работать с большим объемом информации Грамотная речь Стрессоустойчивость Коммуникабельность Мы предлагаем: Оформление согласно...
06 Января
Переводчик китайского языка( AWATERA )
Санкт-Петербург
Компания "AWATERA" О компании: Компания AWATERA — крупнейший в России и странах СНГ поставщик лингвистических услуг и технологий автоматизации переводов. Работая с около 17 тысячами переводчиков всех востребованных языковых пар и обладая собственной R&D командой, мы быстро развиваемся, решаем сложные и интересные задачи, выполняем крупные уникальные проекты, в том числе с использованием...
06 Января
Специалист по лингвистическому сопровождению международной деятельности (переводчик)
Санкт-Петербург
от 60 000 руб.
Компания "Автономная Некоммерческая организация Дополнительного Профессионального Образования Техническая Академия Росатома" Дружелюбный коллектив лингвистов ищет переводчика для участия в международных проектах в сфере атомной энергетики Обязанности: - ежедневный устный последовательный перевод учебных занятий от 5 часов в день (ядерная физика, термодинамика, механика, химия,...
06 Января
Переводчик английского языка / преподаватель английского языка (дети)( Silk Way )
Санкт-Петербург
от 100 000 до 210 000 руб.
Компания "Silk Way" You can read the English version below Стать преподавателем английского в другой стране можно и без педагогического образования! Если у вас есть опыт работы с детьми и хороший уровень английского, то двери в Китай, Вьетнам и Тайланд для вас открыты! Для наших соискателей мы предлагаем: Заработная плата в Китае 160 000 - 210 000 руб.; Заработная плата во...
06 Января
Переводчик турецкого языка в отдел снабжения (Турция)
Санкт-Петербург
от 90 000 руб.
Компания "НПО ЛОГОС" Обращаем внимание кандидатов - работа непосредственно на объекте в Турции . Обязанности: Выполнение устных и письменных переводов; Ведение и перевод документации; Сопровождение руководителя на встречах; Управление запасами и ассортиментом; Организация и контроль поставки; Составление и предоставление установленной отчётности;...
06 Января
Санкт-Петербург
от 70 000 до 88 000 руб.
Компания "ФИЛИАЛ ООО КИТАЙСКАЯ НАЦИОНАЛЬНАЯ ХИМИКО-ИНЖЕНЕРНАЯ СТРОИТЕЛЬНАЯ КОМПАНИЯ №7" Компания "CC-7", является стопроцентным дочерним предприятием «China National Chemical Engineering Group Corporation Ltd.» (CNCEC), крупнейшего китайского EPC-подрядчика в нефтегазохимической отрасли. "CC-7", является генеральным подрядчиком проекта "Балтийский Газо- Химический Комплекс в п....
05 Января
Переводчик китайского языка( Переводческая компания ТРАНСТЕХ )
Санкт-Петербург
Компания "Переводческая компания ТРАНСТЕХ" Лингвистическая компания ООО "Транстех" в связи с запуском новых проектов находится в поиске устного переводчика китайского языка. Обязанности: Устный последовательный перевод на объекте, перевод лекций, переговоры (с техническими специалистами, с руководящим составом) Тематика переводов: военная техника, ПВО Требования:...