Переводчик ENG-RU \ менеджер по локализации

19 Ноября

от 60 000 до 80 000 руб.

Партнерские Вакансии

Компания "Eighth Touch (ИП Ли И)"

“Восьмое касание” — маркетинговое агентство. Мы строим мосты между зарубежными брендами и российской аудиторией: помогаем с локализацией бизнеса в России, продажами и привлечением клиентов.

О вакансии:

Наш клиент - крупный международный финансовый брокер с головным офисом в Гонконге и сейчас мы формируем команду для продвижения их бизнеса в России.

В команду российского офиса приглашаем к сотрудничеству специалиста по переводам с английского на русский для локализации зарубежного бренда для СНГ аудитории.

Задачи и обязанности:

• Перевод текстов сайта;

• Перевод текстов мобильного приложения;

• Перевод обучающих материалов;

• Перевод промо материалов для маркетинга;

• Перевод статей на финансовую тематику;

Требования к кандидату:

• Опыт переводов англоязычных текстов в бизнес тематике.

Преимущества вакансии:

• Работа в небольшой команде с профессионалами отрасли: каждый член команды имеет успешный международный опыт в своей сфере.
• Грамотный менеджмент: в команде будет организована прозрачная система планирования задач, проектов и рабочей нагрузки.
• Работа с крупным международным бизнесом: вас будут ждать масштабные проекты и интересные задачи, а также возможность практиковаться в международной коммуникации на английском языке.
• Атмосфера: мы заботимся о том, чтобы в офисе было уютно и комфортно работать.
• Командная работа: все решение команда принимает совместно, каждый член команды может предложить свою идею или инициативу.

Условия работы:

• Работа вместе с командой в офисе рядом с метро В.О;
• Пятидневная рабочая неделя, полный день, график обсуждается;
• Зарплата в USD 2 раза в месяц без задержек, можно получать ЗП в USDT или наличными;
• Оплачиваемые отпуска и больничные, отдыхаем в РФ праздники;

Уважаемые кандидаты, когда вы откликаетесь на вакансию, обязательно прикладывайте ссылку на ваше портфолио для проверки качества переводов.