Компания "Бюро переводов Лермонтов"
Обязанности:
Письменный перевод документов
Взаимодействие с нотариусом, подготовка документов к нотариальному удостоверению.
Работа с юридическими лицами, координирование заказов, контроль исполнения заказов, заключение договоров, расчет стоимости заказов
Перевод типовых документов с иностранных языков на русский;
Требования:
Знание как минимум двух иностранных языков (один из них английский). В приоритете — немецкий, испанский, португальский, французский, итальянский. Но знание любого иностранного языка будет вашим преимуществом.
Наличие диплома переводчика с указанием изученных языков.
Навыки редактуры, умение стилистически править текст.
Ответственность.
Опыт перевода.
Навыки работы в Word, PowerPoint, Exсel, Photoshop.
Готовность выполнить тестовое задание.
Умение работать в команде!
Пунктуальность
Внимательность
Ответственность
Условия:
Оплачиваемая стажировка;
Обучение с нуля - 2 недели;
5/2 с плавающим выходным (возможны выходы в субботу) с 9 до 18 и с 10 до 19;
Молодой и очень веселый коллектив;
Бесплатный обед;
Офис в центре города (м. Сенная, м. Балтийская);
Оформление согласно ТК РФ.
Будем ждать Ваших откликов!
25 Июня
Санкт-Петербург
от 60 000 руб.
Компания "Автономная Некоммерческая организация Дополнительного Профессионального Образования Техническая Академия Росатома" Обязанности: -...
25 Июня
Корректор-переводчик с функцией специалиста приема заказа
Санкт-Петербург
от 70 000 руб.
Компания "Аврора" В связи с плановым открытием нового офиса Бюро переводов «Аврора» приглашает ответственного и внимательного сотрудника на...
24 Июня
Переводчик со знанием турецкого языка
Санкт-Петербург
от 80 000 руб.
Компания "Невасофт" Мы крупный IT холдинг, занимаемся разработкой и поддержкой различных IT проектов (сайты, порталы, платформы) развлекательной,...
26 Июня
Переводчик английского/китайского языков (Samsung E&A)( Торговый Отдел Посольства Республики Корея )
Кингисепп
от 150 000 руб.
Компания "Торговый Отдел Посольства Республики Корея" Название компании Samsung E&A Co., Ltd Открытая вакансия На условиях локального...
26 Июня
Руководитель группы синхронного перевода
Санкт-Петербург
Компания "ТИТАН-2, холдинг" Крупный строительный Холдинг "ТИТАН-2" приглашает на вакансию " Руководитель группы синхронного перевода"...
Вакансия размещена в отрасли